▶ Navegação rápida
⬛ TEXTO — Usage x Use (clique para abrir / fechar)
A distinção entre usage e use foi proposta por Widdowson. Usage refere-se à língua como sistema, de acordo com paradigmas gramaticais previamente estabelecidos, independentemente do contexto.
Já use diz respeito à intenção do falante em contextos reais de comunicação, envolvendo interpretação, negociação de sentidos e adequação pragmática.
Muitas sentenças gramaticalmente corretas em livros didáticos dificilmente ocorrem em situações reais de comunicação.
LEWIS, Michael. The Lexical Approach. Adaptado.
🟨 QUESTÃO 24
Um professor formado sob forte influência da tradição estruturalista, focada em usage, passa a preparar suas aulas sob a ótica de uma abordagem centrada em use. Ao final de uma atividade em classe, esse professor perguntar-se-ia, em primeiro lugar, se, em sua aula,
(A) as formas linguísticas foram apresentadas em uma sequência que favoreceu a aprendizagem.
(B) os exemplos dados permitiram a compreensão dos novos itens léxico-gramaticais apresentados.
(C) os exercícios de pronúncia aproximaram a fala dos estudantes ao padrão de um falante nativo.
(D) as atividades permitiram o uso da língua inglesa na negociação de significados.
(E) as correções de frases erradas ou incompletas contribuíram para maior domínio global da língua.
🔐 Gabarito (clique para revelar)
🧭 Leitura orientada
A questão contrasta duas concepções de ensino: a estruturalista, centrada na correção formal (usage), e a comunicativa, centrada no uso da língua em contextos reais (use).
🔍 Análise alternativa por alternativa (com pegadinhas)
(A) ❌ Errada
Pegadinha: foco na sequência didática.
Organização de formas linguísticas é típica de abordagens estruturais, não de use.
(B) ❌ Errada
Pegadinha: compreensão de itens gramaticais.
A alternativa mantém o foco no sistema da língua, não na interação.
(C) ❌ Errada
Pegadinha: ideal de falante nativo.
A busca por pronúncia nativa é característica de abordagens normativas.
(D) ✅ Correta
Pegadinha: nenhuma — alternativa-modelo.
Negociação de significados é o núcleo do conceito de use e da abordagem comunicativa.
(E) ❌ Errada
Pegadinha: correção como centro do processo.
A correção formal privilegia usage, não o uso comunicativo da língua.
🧠 Resumo B3GE™ Master
Em provas, use está associado a interação, intenção comunicativa e negociação de sentidos. Alternativas erradas costumam enfatizar sequência gramatical, correção formal, pronúncia nativa ou domínio estrutural da língua.